Video: Why we have too few women leaders | Sheryl Sandberg (Nobyembre 2024)
"Ito ay lumiliko pa rin ang mga lalaki na tumatakbo sa mundo at hindi ako sigurado kung gaano kahusay ang nangyayari, " sinabi ni Sheryl Sandberg, COO ng Facebook at may-akda ng Lean In, sa tagapakinig sa kumperensya ng AllThingsD. Tinalakay din niya ang kanyang mga saloobin sa kung paano lumalaki ang Facebook at nagiging mas mobile.
Sinabi ni Sandberg mula 1970 hanggang 2000, ang bilang ng mga kababaihan sa mataas na posisyon ay nadagdagan ngunit ang paglago na iyon ay bumagal nang malaki sa nakaraang dekada. Sinabi niya na ang mga tao ay hindi nais na pag-usapan ang tungkol sa kasarian at pinipigilan tayo mula sa pagkuha ng mas maraming kababaihan sa tuktok ng mga kumpanya at samahan. Ang isyu ay hindi limitado sa industriya ng tech, aniya, ngunit isang problema sa lahat ng larangan. Ang isang kadahilanan ay hindi sapat na kababaihan ang pumapasok sa mga larangan ng teknolohiya, lalo na sa agham ng computer, kung saan ang porsyento ng mga kababaihan na pumapasok sa larangan ay bumaba mula sa halos 35 porsyento sa kalagitnaan ng 80s hanggang 20 porsyento ngayon. Kung ang mga kababaihan ay pumapasok sa agham ng computer sa parehong rate ng mga kalalakihan, aniya, maaaring sapat ang mga manggagawa upang punan ang agwat sa mga kinakailangang manggagawa.
Ang mga kababaihan ay madalas na sinabi sa kanila na "bossy" sa trabaho, habang ang mga kalalakihan ay bihirang tinawag na. Habang ang mga kababaihan ay nakakakuha ng mas matagumpay, sinabi niya, hindi sila gustung-gusto ngunit kapag ang mga lalaki ay nakakakuha ng mas matagumpay, mas gusto nila. Nagreklamo siya na madalas na ang mga kagawaran ng mapagkukunan ng tao ay humihina ng kalalakihan mula sa pakikipag-usap tungkol sa mga isyu sa personal at pamilya sa mga kababaihan, at tinalakay kung paano madalas na napigilan ang mga kalalakihan mula sa pagbibigay ng tunay na puna at mula sa pagmomuni ng mga kababaihan dahil sa kung paano ito makikita kung sila ay nag-iisa sa mga kababaihan.
Inilarawan ni Sandberg ang kanyang kaugnayan sa CEO ng Facebook na si Mark Zuckerberg: nakaupo sila sa tabi ng bawat isa, nagpalitan ng mga mensahe sa lahat ng oras, at mayroong plano kung saan sila nagbigay ng bawat puna tuwing Biyernes. Sinabi niya na si Zuckerberg ay nakatuon sa produkto, engineering, at disenyo, habang nakatuon siya sa pagpapatakbo ng kumpanya ng benta at ang bahagi ng negosyo ng kumpanya.
Nagtanong tungkol sa Home Home, sinabi ni Sandberg na ang mga tao ay palaging naglalakad sa paligid ng isang computer na 100, 000 beses na mas malakas kaysa sa isang nagdadala ng isang tao sa buwan, ngunit ang karamihan ay nakatuon pa rin sa paligid ng mga aplikasyon at gawain, hindi ang mga tao. "Itinuturing namin ito V (bersyon) isa, " aniya. Ang bawat isa ay nagtatayo sa tuktok ng Android o iOS, at sa tuktok ng iyon, 70 o 80 porsiyento ng mga nangungunang aplikasyon ay nagsasama rin sa Facebook, aniya. Sumang-ayon siya na ang reaksyon ay "bi-modal" sa karamihan ng mga pagsusuri alinman sa pagiging napaka positibo o napaka negatibo. Ang mga positibo ay nagmula sa mabibigat na mga gumagamit ng Facebook habang ang mga negatibo ay nagmula sa mga taong nagustuhan ang ilan sa mga tampok (tulad ng Mga Huling Chat) ngunit hindi nagustuhan kung paano ito muling nag-aayos ng mga umiiral na apps. Nakatuon ang Facebook sa buwanang rollout upang mapagbuti iyon.
Ang Mobile ay isang mas malaking oportunidad para sa Facebook kaysa sa desktop ay, sinabi niya, na napansin na ang mga account sa paggamit ng Facebook para sa isa sa pitong minuto sa desktop at isa sa lima sa telepono. Maaari itong maging parehong merkado ng masa at lalong tumarget, na sinasabi na ang Samsung ay nakarating sa pinakamataas na bilang ng mga tao sa pamamagitan ng Super Bowl, ngunit maaari ring mai-target ang mga tukoy na gumagamit, halimbawa, tulad ng mga mabibigat na soda drinkers. Nabanggit niya na 30 porsyento ng kita ng Facebook ay mobile na at lumalaki na.
Nagtanong tungkol sa naisusuot na teknolohiya, inamin ni Sandberg na ilang oras upang masanay sa Google Glass, ngunit gusto niya ito. Nabanggit niya na ang Facebook ay hindi lumilikha ng sarili nitong naisusuot na aparato, ngunit ang Facebook ay isa sa mga unang apps para sa Glass. "Huwag sabihin kahit kailan, ngunit hindi kami isang kumpanya na gumagawa ng aparato, " sabi niya.
Ang Facebook ay patuloy na lumalaki sa bawat heograpiya, at mayroon na ngayong 1.1 bilyon na mga gumagamit. Nadagdagan din ang pakikipag-ugnayan, aniya, na napansin na limang taon na ang nakalilipas, 50 porsyento ng mga gumagamit ay nasa serbisyo araw-araw; ngayon ang bilang ay 60 porsyento.
Tinanggal niya ang mga alalahanin na ang mga tinedyer ay hindi gumagamit ng Facebook sa pamamagitan ng pagsasabi ng mga tinedyer ay gumagamit ng iba pang mga serbisyong panlipunan kabilang ang Twitter at Tumblr nang higit pa, ngunit ang paggamit ng Facebook ay mas mataas at lumalaki din. Sinabi niya na mayroong silid para sa lahat ng mga serbisyong panlipunan na lumaki at ang Instagram ay mahusay na gumagana.
Hindi siya magkomento sa Waze o pagma-map ng mga aplikasyon ngunit sinabi ng Facebook na hindi mabubuo ang lahat kahit na ito ay isang magandang ideya. Halimbawa, sinabi niya na ang kumpanya ay hindi nagtatayo ng isang ad network. Ang malaking layunin ng kumpanya para sa susunod na taon ay nananatiling mobile.
Sinabi ng isang miyembro ng tagapakinig na ang mga ad na nakikita niya sa Facebook ay tila sexist dahil target nila sa mga kababaihan at sinabi ni Sandberg na ang problema ay kailangang matutunan ng mga advertiser na mag-target batay sa mas maraming mga bagay kaysa sa kasarian lamang.
Nagtanong tungkol sa mga take-downs, sinabi ni Sandberg na ang kumpanya ay tumatagal ng halata sa pagsasalita ng poot, ngunit sinabi na mayroong maraming mga bagay na hindi nag-uudyok ng karahasan ngunit hindi pa rin nakakainis o may hindi nararapat o malupit na mga puna. Hindi ito dapat ibagsak, sinabi niya, ngunit hindi dapat maging hindi nagpapakilalang.
Tinanong kung ang paglago sa mga site tulad ng Snapchat ay sumasalamin sa isang problema ng pagtitiwala sa Facebook at iba pang mga site, sumang-ayon si Sandberg na ang pagtitiwala ay isang malaking isyu. Binigyan ng Facebook ng mga tao ang kakayahang gumawa ng maraming mga bagay ngunit naging kumplikado ito at sinisikap ng kumpanya na gawing mas malinaw. Hindi totoo na ang mas maraming mga bagay na ibebenta mo sa publiko, mas mabuti ang ginagawa namin para sa advertising, sinabi niya. "Kami ay sineseryoso nang husto, " at ang pinakamahusay na paraan upang gawin iyon ay bigyan ang mga gumagamit ng kakayahang kontrolin ang pagbabahagi. Sinabi niya na hindi siya gagawa ng isang anunsyo, ngunit tunog tulad ng natagpuan niya ang pansamantalang pagbabahagi ay talagang kawili-wili.
